本网讯(通讯员 王露)3月5日下午,国家一流课程负责人、湖北省“五一劳动奖章”获得者、省青年教学能手,黄冈师范学院张薇薇教授应邀来到外国语学院,开展题为“智慧课程培养智慧译者——基于‘翻译技巧与实践’的教学创新实践”的讲座。副校长张红梅教授出席并致欢迎词。
张红梅感谢张教授来校传经送宝,为老师们拓宽课程创新、教学改革的视野。外国语学院刘晖院长介绍了张教授在教学比赛、课程建设等方面的获奖经历。讲座中,张薇薇教授以国家级一流课程《翻译技巧与实践》为例,从思辨能力、人机协作、人文内核三个方面,详细阐述培养智慧译者的方法。她分享了十四年课程迭代及教学竞赛的经验,结合全国教学创新大赛等获奖成果,鼓励英语教师积极参加各类教学创新大赛,以赛促教,提升教学能力。
讲座现场气氛热烈,张教授与教师们频频互动,针对教学痛点、教改瓶颈深入探讨并提出建议。教师们表示收获满满,此次讲座对备战教学竞赛、打造高阶课程极具指导意义。
据悉,本次讲座是外国语学院2025教学改革系列讲座的第1期。外国语学院历来重视教学改革等工作,努力为教师教学水平的提升搭建平台,积极助力教师成长,为锻造高水平师资队伍、推进外语教育高质量发展注入新动力。
教务处杨鹤副处长、外国语学院领导班子和全体教师参加了本次活动。(新闻中心编辑 夏锐)